In the event of a postal disruption, please be advised that certifications and recertifications will be processed, however official certificates may arrive at a later date.

*********************
En cas d’interruption du service postal, veuillez noter que les certifications et recertifications seront traitées, par contre les certificats officiels se rendront à une date ultérieure.